Teilhabe, Recht & Rahmenbedingungen